Condolences
Nos plus sincères sympathies, la maladie n’a pas été trop longue, c’était certainement son choix. Bonne chance pour accepter le grand départ. André Francine 😘
Our deepest sympathy on the loss of your Dad. Your Mom and Dad were part of my "other" parents, they were very good at that. I will miss Lucien, his kindness, his wit and his easy laugh.
Love to you all, Wendy & Greg
Mes sincères condoléances à toute la famille. Je suis la fille de YYvon Poulin et Germaine Bosa.
Our deepest sympathies to the family. Always enjoyed chatting with your dad especially talking about the Canadians. His smile will always be remembered. Rest in peace Lucien Love Will & Leona
À toute la famille,
Nos plus sincères condoléances. Nous gardons un très bon souvenir de Lucien.
Sincèrement
Michelle et Jean-Guy Pageau
Toutes nos sympathies aux familles, on pense à vous.
Nous avons appris avec surprise le départ de Lucien , nous ignorions qu'il était malade . Dixie , Louise , vos conjoints et vos enfants nous vous offrons toute notre sympathie , nous nous verrons au salon , à moins d'imprévu .
Doris et Normand .
Mes plus sincères sympathies. M. Trépanier était un bon ami de papa et maman (Denise et Grégoire). J’aimais bien aller le visiter avec papa les derniers étés que j’ai passés à Leeds. Toujours intéressant de parler d’histoire avec lui.
So sorry to hear of your Dad's passing Dixie & Louise....since my re-connect to Thetford, I'd run in to him from time to time while doing groceries and I always stopped him for a quick catch-up....such a kind and gentle man!
Jo & I send along our sincerest condolences to you and your families.
Rest well sir!
You've earned your wings 🙏
Mes condoléances à Miss Dixie et Louise ,les conjoints ainsi que toute la famille Je suis de tout cœur avec vous ,Claire Langlois
mes sympathies a toute la famille
Dear Dixie,
I'm so sorry to hear of your father's passing. Our parents mean so much to us and its very difficult when we loose them. Please accept my sympathy and deep condolences.
Many Blessings,
Jackie
Sincères condoléances à la famille et aux amis. Nous avons partagé nos expériences dans le monde municipal. J'en garde un bon souvenir.
Mes plus sincères condoléances à Dixie et Louise ainsi que vos familles respectives .
Jean -Marc Laterreur et ma mère se joint à moi pour vous témoigner nos condoléances les plus sincères à vous Dixie et Louise ainsi que vos conjoints et toute la famille
Ma mère se joint à moi pour vous témoigner nos condoléances à vous Dixie et Louise ainsi que vos conjoints et à toute la famille
Mes plus sincères condoléances à toute la famille.
Avec nos sympathies les plus sincères.
Lucien était un homme sympathique.
My sympathies to the family. My father was friends with Lucien many years ago. My sister an I met Dixie's daughter one summer in Kinnear's Mills where where was working as a tourist guide. It was great to catch up on the news of the families there. Lucien and family are in our thoughts and prayers. May he rest in peace.
To Louise, Dixie and your families
My deepest condolences to each of you, although gone to another place, his smile and love will always remain.
Lili xox
Dearest Dixie,
My deepest sympathy to you and your family. May the Lord bring you comfort and courage to overcome this great loss.
Sending love and prayers 🙏🙏🌹
Dearest Dixie, My most sincere sympathy for the loss of your dad. May the Lord bring you comfort and courage to overcome this loss. Sending love and prayers 🙏🙏🌹
À Marguerite et Luc et toute la famille que nous avons rencontré à deux reprises "chez Nicole" à Ste-Foy, d'abord en entrant par un tunnel de bancs de neige à Ste-Foy, pour un anniversaire "surprise" de Marguerite, puis au même endroit, en plein soleil sur la terrace où nous avons pu revoir les membres de la famille. Nous vous saluons et sommes de cœur avec vous; les père et mère et les hommes de la famille s'envolent! Comme tu le dis si bien Marguerite, dans ton courriel annonçant ce décès, on se quitte jeunes sans le croire ni le sentir dans toute sa personne; on re souvient et remémore, la suite n'a pas encore publié "sa story"!
Condoléances à toi, Marguerite et à Luc, et à tous les parents et amis.
Our deepest sympathies to Dixie (Jessica ), Louise and their families. May the wonderful memories that you have of your dad / granddad help to heal the pain. René & Elizabeth
Louise, Dixie, Je sais la place que votre papa occupait dans votre vie. Stay strong. Il veillera sur vous. A new star is now shining in the sky 💫 Nos plus sincères sympathies xxx
Mes sympathies à toute la famille
Mes sincères condoléances à toi, Marguerite, et à ta famille.
Toute mes sympathies à toi, Denise, et à toute ta famille. Je suis avec vous en pensées.
Nos plus sincères condoléances à toute la famille,
Hélène, Dolorès et Michel Routhier
Dear Dixie & Louise. My deepest sympathy to you on the loss of your dad. Remembering him when I went to your house, when we kids…the kind man he was! Xxoo thinking of you
Our sympathies to the entire family. Phyllis, Jill and Ian.
Sincères condoléances,
Paix et réconfort en ces moments difficiles. Nous pensons è vous.
Mes plus sincères sympathies à Dixie et à Louise ainsi qu'à tous les membres de la famille.
My sympathies to the Trepanier Family.
My sympathies to your family
Mes plus sincères condoléances à DIxie, Louise et vos familles. Je vous offre une pensée pour vous consoler: Peut-être la mort a-t-elle eu le dernier mot, mais l'amour aura eu le plus beau.
Quelle tristesse que le départ de ce grand frère que vous avez tant aimé. Dans votre belle famille, quand je vous ai entendus parler des un(e)s et des autres, c'était chaque fois avec tant de respect et d'amour! Je me souviens de mon passage à la maison paternelle où madame Marie-Paule m'accueillit comme si j'étais un membre de la famille. Votre douceur, vos délicatesses et votre humour plein de finesse, je ne les ai pas oubliés. Le beau Lucien (je persiste et signe...) s'est lové dans vos coeurs que vous avez si gros aujourd'hui. Il y restera à jamais et vous aidera à continuer: il guidera vos pas vers plus de sérénité. Amitiés à Denise et à toute la famille.
Mes sympathies à la famille, particulièrement à Louise et Donald. J'ai connu ce monsieur en voyage au Amish en même temps un petit cousine.(je suis une cousine d'Huguette).
À Dixie et Louise, ainsi qu'à tous les membres de votre famille.
Nos plus sincères condoléances pour le départ de votre père.
Vous êtes dans nos pensées. Prenez bien soin de vous.
Carole Custeau et Alain Thivierge
Mes plus sincères condoléances à Dixie et Louise. J'ai beaucoup apprécié votre père et votre mère. Bon courage.
Repose en paix cher Lucien, aux côtés de ta bien-aimée Gloria. Je t'appréciais beaucoup. Merci pour beaux moments passés avec toi, à t'écouter conter des histoires intéressantes. Mes sympathies à la famille.
Mes plus sincères sympathies à toute la famille
Dear Dixie, Louise and family,
Wishing you peace at this sad time, we are sorry for your loss. We will miss Lucien at Drop-In, as a long time friend, and resident of Kinnear's Mills. Victor and Laurie.
Nous tenons à vous offrir nos plus sincères condoléances. C’est toujours très difficile de perdre un proche.
C'est avec beaucoup de tristesse que Lise et moi avons appris le décès de Lucien. Lorsque je repense à Lucien c'est toujours avec Gloria, j'ai eu le plaisir de côtoyer ces gens formidables, des gens de conviction, j'ai eu le plaisir de travailler avec Gloria sur le patrimoine et Lucien a toujours été de bon conseil. Nous sommes fiers de ce qu'ils ont accomplis auprès de leur communauté. Toutes mes sympathies à Dixie et Louise.
Avec mon affection, j’offre mes sincères condoléances à la famille de Lucien.
Toutes mes sympathies Dixie et à la famille, mes pensées vous accompagnent
To Dixie and Louise, For over 50 years, we have been lucky to have you as our neighbours. Your dad and mom were great and honest people. I will always keep a good memory of them.
My condolences to the Trépanier family: Dixie, Louise and Patrick - I am thinking of you at this time. I know, how hard this day must be for you. Nancy
John and my condolences to all the family on the loss of your Dad. He was always so much a part of our lives in Kinnear's Mills. He was a very special person. Wishing you Peace and Comfort at this difficult time.
Nos plus sincères sympathies à toute la famille. Nous ne pouvons pas être la aujourd'hui mais nous le sommes en pensées. Danielle et Yvon
My condolences to all the family. Thinking of you of all.
Avec mes meilleurs pensées, je sympathise avec vous tout particulièrement Dixie ainsi que toute la famille . Mes plus sincères sympathies pour le décès de votre père . Emilie Lachance
Our deepest sympathies to Dixie, Louise & Family.
Losing a loved one is never easy. Hold on tight to your family and let his memory live on through your love for each other. Our thoughts and prayers are with you.
My sincere condolences to Lucien`s family
Nos sincères sympathies à toute la famille Trépanier.
Nous garderons de bons souvenirs de Lucien. Le moment particulier lorsque nous avons assisté à la cérémonie du souvenir à Ottawa est un très beau moment gravé dans notre mémoire.
A very lovely service. Our deepest sympathy on the loss of your dad. Thinking of you. Bonnie, Paolo, Erynn, Holly, Cameron and Abby
Bonnie, Jancey and Eric join me in sending our condolences to you and your families.
Bon courage pour les jours à venir.