Constance (Connie) Foster

(Lemieux) Kelly

1931-2021

 

La famille Lemieux a le regret de vous annoncer le décès de Constance (Connie) Foster (90 ans), survenu le 4 août 2021. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Lucie (Jean-Pierre Fournier), Joanne, Charlaine (Marc Gendron); ses petits-enfants: Renée (Philippe L’Espérance), Mary-Lyne (Martin Hubert), Jean-Michel, Jean-Charles (Ariane Beaulieu), Shannon (Jay); ses arrière-petits-enfants: Emma, Aliya et Léo; sa sœur Jeanette Wood et sa cousine Louise Merkley, ainsi que plusieurs nièces et neveux. Constance fut prédécédée par son premier mari, Jean-Charles Lemieux; par son conjoint en deuxièmes noces, Lester Kelly; par ses parents, George Foster et Edwidge Paradis, ainsi que par ses frères : Joe Foster, Arthur Foster et Norman Foster, et sa sœur Pearl Charron. Connie laisse également dans le deuil sa famille élargie: Glenn Kelly (Sheila), Megan, Jonathan, Neil et Cullen; Margaret, Chad, Liam et leur famille respective, ainsi que Stacy.

La célébration en l’honneur de sa vie se tiendra à une date ultérieure, dans l’intimité de la famille immédiate.

La famille tient à remercier de tout cœur le personnel de l’Hôpital de Hull qui lui a prodigué de si bons soins.

Ceux qui le souhaitent peuvent offrir un don à Moisson Outaouais.   

 

 

Constance (Connie) Foster

(Lemieux) Kelly

1931-2021

 

The Lemieux family regrets to inform you of the death of Constance (Connie) Foster, age 90, on August 4, 2021. She is survived by her children Lucie (Jean-Pierre Fournier), Joanne, Charlaine (Marc Gendron); her grandchildren Renée (Philippe L’Espérance), Mary-Lyne (Martin Hubert), Jean-Michel, Jean-Charles (Ariane Beaulieu) and Shannon (Jay); her great-grandchildren Emma, Aliya and Léo; her sister Jeanette Wood and her cousin Louise Merkley, as well as several nieces and nephews.

Constance was preceded in death by her first husband, Jean-Charles Lemieux; her second spouse, Lester Kelly; her parents George Foster and Edwidge Paradis; as well as by her brothers Joe Foster, Arthur Foster and Norman Foster; and by her sister Pearl Charron.

Connie is also survived by her extended family: Glenn Kelly (Sheila), Megan, Jonathan, Neil and Cullen; Margaret, Chad, Liam and their respective families, as well as Stacy.

A celebration of her life will be held privately at a later date with the immediate family.

The family would like to extend heartfelt thanks to the staff of the Hull Hospital, who provided her with such good care.

Those who wish to do so may make a donation to Moisson Outaouais.